Sammelhandschrift (religiöse Dichtung)

Kurzformat

Sammelhandschrift (religiöse Dichtung) / Zeitraum 13. Ǧumādā I 1235 h. [= 27. Februar 1820] - 15. Raǧab 1242 h. [= 12. Februar 1827]
1 Band (10 Blätter) : mit Buchschmuck/Illustration ; 19,5-20,5 x 11,5 cm - Papier
  • Basel, UB, UBH M VI 59a

LEADER 00000ntmaa2200000 c 4500
001 991170462563205501
005 20240312003539.0
007 cr |||||||||||
008 100514q18201827xx 00| | ara d
019 |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.  |5 HAN/11.11.2020/bmt 
024 7 |a 10.7891/e-manuscripta-16208  |2 doi 
035 |a (HAN)000187921DSV05 
035 |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170462563205501 
035 |a (41SLSP_UBS)9972414462805504  |9 (41SLSP_UBS)9972414462805504 
040 |a CH-001880-7  |b ger  |e HAN-Katalogisierungsregeln 
041 0 |a ara  |a per  |a ota 
046 |a q  |c 1820.02.27  |e 1827.02.12 
245 1 0 |a Sammelhandschrift (religiöse Dichtung) 
264 0 |c Zeitraum 13. Ǧumādā I 1235 h. [= 27. Februar 1820] - 15. Raǧab 1242 h. [= 12. Februar 1827] 
300 |a 1 Band (10 Blätter)  |b mit Buchschmuck/Illustration  |c 19,5-20,5 x 11,5 cm 
336 |b sti  |2 rdacontent 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
337 |b c  |2 rdamedia 
338 |b nc  |2 rdacarrier 
338 |b cr  |2 rdacarrier 
340 |a Papier 
490 1 |a Abteilung M VI  |v 59a 
500 |a Werk 2 (und vermutlich auch Werk 1) abgeschrieben im Auftrag des Grosswesirs Sayyid Meḥmed Saʿīd Ġālib Paşa (1763/64-1828/29) (Bl. 5r). 
506 |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal. 
533 |n Sicherheitsfilm Basel UB: Mscr Film c 116  |d 2011/2012 
541 |a Rudolf Tschudi  |c Legat  |f Öffentliche Bibliothek der Universität Basel 
546 |a Arabisch, Persisch, Osmanisch-Türkisch 
563 |a Rotbrauner Ledereinband mit Klappe; Goldprägung: florales stilisiertes Medaillon mit Anhängern; mehrfacher Rahmen aus Linien und Ornamentband; Spiegel mit orangem Papier bezogen, Schmutzblätter aus violettem Marmorpapier. 
583 1 |b Verzeichnung=Description=Inventaire  |f HAN-Katalogisierungsregeln  |c März 2020  |i Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage  |k Schubert, Würsch 
583 1 |b Digitalisierung=Digitization=Numérisation  |i TIFF 
583 1 |a Erschliessungsniveau Normalniveau 
596 3 1 |g Ir  |t leer 
596 3 1 |g Iv  |t Besitzereintrag: "R. Tschudi" 
596 3 1 |g 1r  |t leer 
596 3 0 |6 880-01  |n 1  |g 1v-2r  |t al-Ḥilya aš-šarīfa an-nabawiyya al-muṣṭafawiyya  |s Ḥilya auf den Propheten. 
596 3 0 |6 880-02  |n 2  |g 2v-5r  |t al-Qaṣīda an-Nuʿmāniyya  |r Abū Ḥanīfa  |s Qaside auf den Propheten.  |v Weitere Handschriften: Princeton (Mach) 4039; Berlin (Ahlwardt) 9643. 
596 3 1 |g 5v  |t leer 
596 3 1 |g 6r  |t Bleistiftnotizen zur Handschrift von Rudolf Tschudi 
596 3 1 |g 6v-7r  |t leer 
596 3 0 |6 880-03  |n 3  |g 7v-8v  |t Ḥilya  |s Gedicht auf Bahāʾ ud-Dīn Naqšband. 
596 3 1 |g IIr-v  |t leer 
596 0 |a Mittelstarkes, weiches, bräunliches, geglättetes Papier  |c Bibliothekszählung: I. 1-8. II 
596 1 |c Titelzierfeld in Gold, Hellblau und Rosa mit Kartusche, darin die Basmala mit weisser Tusche  |3 2v 
596 1 |c Schöne Doppelzierseite in Gold, Hellblau, Orange, Rosa und Weiss; Kartuschen oben und unten mit Angaben des Werktitels sowie Eulogien auf den Propheten mit weisser Tusche; Text eingebettet in Kreis, Trenner kleine goldene Kreise mit roten und blauen Punkten; Goldwolken  |3 1v-2r 
596 1 |d Schriftspiegel: 8 x 8 cm (kreisförmig); 9 Zeilen; keine Kustoden.  |e Schönes, mittelgrosses, gleichmässiges, kalligraphisches Nasḫī, vermutlich gleiche Hand wie Werk 2 (Bl. 2v-5r)  |3 1v-2r 
596 1 |d Schriftspiegel: 15 x 7,5 cm; 17 Zeilen; Kustoden.  |e Schönes, mittelgrosses, gleichmässiges, kalligraphisches Nasḫī, geschrieben von Ḥasan az-Zuhdī al-Erżurūmī, datiert 15. Raǧab 1242 h. [= 12. Februar 1827] (Bl. 5r)  |3 2v-5r 
596 1 |c Doppelter, je schwarz eingefasster Goldrahmen; Goldranken, einfach oder mit bunt verzierten, goldenen Kreisem am Anfang oder Ende jedes Gedichtverses zur Füllung  |3 2v-5r 
596 1 |d Schriftspiegel: 17,5 x 8 cm; 31 Zeilen; Kustoden.  |e Kleines, rundliches Nasḫī, andere Hand, datiert, 13. Ǧumādā I 1235 h. [= 27. Februar 1820] (Bl. 8v)  |3 7v-8v 
655 7 |a Handschrift  |2 gnd-content 
690 |a عن علىّ رضى الله تعالى عنه كان اذا وصف النبىّ ...  |2 han-A1 
690 |a يا سيّد السادات جئتك قاصداً ٭ ارجو رضاك و احتمى بحماكا ...  |2 han-A1 
690 |a قلت فى الحليه بتحرير القلم ذكر الجليل ٭ كان بالروحانيات نوراً هو الوصف الجميل ...  |2 han-A1 
700 0 |a Abū-Ḥanīfa an-Nuʿmān Ibn-Ṯābit  |d 699-767  |0 (DE-588)11899204X  |e Verfasser  |4 aut 
700 1 |a Tschudi, Rudolf  |d 1884-1960  |0 (DE-588)119128748  |e Früherer Eigentümer  |4 fmo 
700 0 |a Meḥmed Saʿīd Ġālib Paşa  |c Sayyid  |d 1763/64-1828/29  |e Auftraggeber  |4 pat 
700 0 |a Ḥasan az-Zuhdī al-Erżurūmī  |d 19. Jh.  |e Schreiber/Scriptorium  |4 scr 
830 0 |a Abteilung M VI  |v 59a  |w (HAN)000119577DSV05 
852 4 |b A100  |c 102HSS  |j UBH M VI 59a  |9 (41SLSP_UBS)9972414462805504 
856 4 1 |u http://dx.doi.org/10.7891/e-manuscripta-16208  |z Digitalisat in e-manuscripta 
856 4 2 |u http://www.ub.unibas.ch/digi/a100/kataloge/mscr/mscr_m/BAU_5_000187921_cat.pdf  |z Beschreibung (PDF) (12 MB) 
880 3 0 |6 596-01/  |t الحلية الشريفة النبوية المصطفوية  |i عن علىّ رضى الله تعالى عنه كان اذا وصف النبىّ ... قال لم يكن بالطويل الممغّط ... ‒ ... واذا التفت التفت معاً بين كتفيه خاتم النبوّة وهو خاتم النبيّين اللّهمّ صلّ وسلّم على سيّدنا محمّد ... 
880 3 0 |6 596-02/  |t القصيدة النعمانية  |r ابو حنيفة  |i يا سيّد السادات جئتك قاصداً ٭ ارجو<ا> رضاك و احتمى بحماكا ... ‒ ... وعلى صحابتك الكرام بجميعهم ٭ والتابعين وكلّ من والاكا ٭ كتب هذا [كذا] الحلية الشريفة والقصيدة المباركة لاجل الوزير ... سيّد محمّد سعيد غالب پاشا ... وانا الفقير الحقير حسن الزهدى الارضرومى فى سنه اثنى واربعين ومأتين والف من هجرة من له العزّ والشرف ١٥ ب سنه ١٢٤٢ 
880 3 0 |6 596-03/  |t حلية  |i قلت فى الحليه بتحرير القلم ذكر الجليل ٭ كان بالروحانيات نوراً هو الوصف الجميل ... حليهٔ خواجه بهاء الدين شاه نقشبند ٭ شب اخفايه ويرر فر وصف ماه نقشبند ... ‒ ... اله لم كلزار روحانيتندن راحيه ٭ اوقو روح قدس شاه نقشبنده فاتحه تمت ۱۳ حا ٢٣٥[١] 
900 |f HANemanuscriptabsub 
900 |f HANcollect_this handschrift 
900 |a HANunikat 
910 |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung. 
949 |c 102HSS  |p 12  |j UBH M VI 59a  |b A100  |9 (41SLSP_UBS)9972414462805504 
986 |a (41SLSP_UBS)9972414462805504  |9 (41SLSP_UBS)9972414462805504 
Basisinformationen
Sucheinstiege
Hierarchie/Kontext
Inhalt und innere Ordnung
Anmerkungen
Geschichte
Einband
Buchblock
Ausstattung
Hinweise
Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen
Bearbeitungsstand
Identifikatoren

Basisinformationen

Signatur:
  • Basel, UB, UBH M VI 59a
Ressourcentyp:
Buchhandschrift
Digitalisat:
Digitalisat in e-manuscripta
Titel:
Sammelhandschrift (religiöse Dichtung)
Entstehungsangaben:
Zeitraum 13. Ǧumādā I 1235 h. [= 27. Februar 1820] - 15. Raǧab 1242 h. [= 12. Februar 1827]
Entstehungszeit (normiert):
1820.02.27 - 1827.02.12
Physische Beschreibung:
  • 1 Band (10 Blätter): mit Buchschmuck/Illustration; 19,5-20,5 x 11,5 cm
Physische Beschaffenheit:
  • Papier
Serie:
Abteilung M VI; 59a

Sucheinstiege

Person:

VerfasserIn

Abū-Ḥanīfa an-Nuʿmān Ibn-Ṯābit / 699-767GND

VorbesitzerIn

Tschudi, Rudolf / 1884-1960GND

AuftraggeberIn

Meḥmed Saʿīd Ġālib Paşa / Sayyid / 1763/64-1828/29

SchreiberIn / Scriptorium

Ḥasan az-Zuhdī al-Erżurūmī / 19. Jh.
Formschlagwort:
Handschrift

Hierarchie/Kontext

Wird geladen...

Inhalt und innere Ordnung

Inhalt:
  • [Ir]. leer
  • [Iv]. Besitzereintrag: "R. Tschudi"
  • [1r]. leer
  • 1. [1v-2r]. al-Ḥilya aš-šarīfa an-nabawiyya al-muṣṭafawiyya. Ḥilya auf den Propheten.
  • 2. [2v-5r]. al-Qaṣīda an-Nuʿmāniyya. Abū Ḥanīfa. Qaside auf den Propheten.. Weitere Handschriften: Princeton (Mach) 4039; Berlin (Ahlwardt) 9643.
  • [5v]. leer
  • [6r]. Bleistiftnotizen zur Handschrift von Rudolf Tschudi
  • [6v-7r]. leer
  • 3. [7v-8v]. Ḥilya. Gedicht auf Bahāʾ ud-Dīn Naqšband.
  • [IIr-v]. leer
الحلية الشريفة النبوية المصطفوية; عن علىّ رضى الله تعالى عنه كان اذا وصف النبىّ ... قال لم يكن بالطويل الممغّط ... ‒ ... واذا التفت التفت معاً بين كتفيه خاتم النبوّة وهو خاتم النبيّين اللّهمّ صلّ وسلّم على سيّدنا محمّد ...
القصيدة النعمانية; ابو حنيفة; يا سيّد السادات جئتك قاصداً ٭ ارجو<ا> رضاك و احتمى بحماكا ... ‒ ... وعلى صحابتك الكرام بجميعهم ٭ والتابعين وكلّ من والاكا ٭ كتب هذا [كذا] الحلية الشريفة والقصيدة المباركة لاجل الوزير ... سيّد محمّد سعيد غالب پاشا ... وانا الفقير الحقير حسن الزهدى الارضرومى فى سنه اثنى واربعين ومأتين والف من هجرة من له العزّ والشرف ١٥ ب سنه ١٢٤٢
حلية; قلت فى الحليه بتحرير القلم ذكر الجليل ٭ كان بالروحانيات نوراً هو الوصف الجميل ... حليهٔ خواجه بهاء الدين شاه نقشبند ٭ شب اخفايه ويرر فر وصف ماه نقشبند ... ‒ ... اله لم كلزار روحانيتندن راحيه ٭ اوقو روح قدس شاه نقشبنده فاتحه تمت ۱۳ حا ٢٣٥[١]
Initien:
  • عن علىّ رضى الله تعالى عنه كان اذا وصف النبىّ ...
  • يا سيّد السادات جئتك قاصداً ٭ ارجو رضاك و احتمى بحماكا ...
  • قلت فى الحليه بتحرير القلم ذكر الجليل ٭ كان بالروحانيات نوراً هو الوصف الجميل ...

Anmerkungen

Allgemeine Anmerkung:
Werk 2 (und vermutlich auch Werk 1) abgeschrieben im Auftrag des Grosswesirs Sayyid Meḥmed Saʿīd Ġālib Paşa (1763/64-1828/29) (Bl. 5r).
Sprache, Schrift:
Arabisch, Persisch, Osmanisch-Türkisch
Anmerkung zur Reproduktion:
Sicherheitsfilm Basel UB: Mscr Film c 116; 2011/2012

Geschichte

Akzession:
  • Legat. Herkunft: Rudolf Tschudi. Eigentümer: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel

Einband

Einband:
Rotbrauner Ledereinband mit Klappe; Goldprägung: florales stilisiertes Medaillon mit Anhängern; mehrfacher Rahmen aus Linien und Ornamentband; Spiegel mit orangem Papier bezogen, Schmutzblätter aus violettem Marmorpapier.

Buchblock

Beschreibstoff:
Mittelstarkes, weiches, bräunliches, geglättetes Papier
Zählungen:
Bibliothekszählung: I. 1-8. II

Ausstattung

Miniaturen / Zeichnungen:
2v: Titelzierfeld in Gold, Hellblau und Rosa mit Kartusche, darin die Basmala mit weisser Tusche
1v-2r: Schöne Doppelzierseite in Gold, Hellblau, Orange, Rosa und Weiss; Kartuschen oben und unten mit Angaben des Werktitels sowie Eulogien auf den Propheten mit weisser Tusche; Text eingebettet in Kreis, Trenner kleine goldene Kreise mit roten und blauen Punkten; Goldwolken
2v-5r: Doppelter, je schwarz eingefasster Goldrahmen; Goldranken, einfach oder mit bunt verzierten, goldenen Kreisem am Anfang oder Ende jedes Gedichtverses zur Füllung
Einrichtung:
1v-2r: Schriftspiegel: 8 x 8 cm (kreisförmig); 9 Zeilen; keine Kustoden.
2v-5r: Schriftspiegel: 15 x 7,5 cm; 17 Zeilen; Kustoden.
7v-8v: Schriftspiegel: 17,5 x 8 cm; 31 Zeilen; Kustoden.
Schrift:
1v-2r: Schönes, mittelgrosses, gleichmässiges, kalligraphisches Nasḫī, vermutlich gleiche Hand wie Werk 2 (Bl. 2v-5r)
2v-5r: Schönes, mittelgrosses, gleichmässiges, kalligraphisches Nasḫī, geschrieben von Ḥasan az-Zuhdī al-Erżurūmī, datiert 15. Raǧab 1242 h. [= 12. Februar 1827] (Bl. 5r)
7v-8v: Kleines, rundliches Nasḫī, andere Hand, datiert, 13. Ǧumādā I 1235 h. [= 27. Februar 1820] (Bl. 8v)

Hinweise

Externer Link:
Beschreibung (PDF) (12 MB)

Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen

Zugangsbestimmungen:
  • Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal.
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.

Bearbeitungsstand

Interne Bearbeitung:
  • Verzeichnung=Description=Inventaire; HAN-Katalogisierungsregeln; März 2020; Normalaufnahme nach der unpublizierten Beschreibung von Hedwig Djeddikar und nach Vorlage; Schubert, Würsch
  • Digitalisierung=Digitization=Numérisation; TIFF
  • Erschliessungsniveau Normalniveau

Identifikatoren

Systemnummer:
991170462563205501
Andere Systemnummer:
  • (HAN)000187921DSV05
  • (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170462563205501
  • (41SLSP_UBS)9972414462805504
Digital Object Identifier:
10.7891/e-manuscripta-16208
Quelle:
swisscovery