Plenar, deutsch
Kurzformat
Plenar, deutsch / Inzigkofen oder Buchau (?) , Mitte 15. Jh
1 Band (207 Blätter) : 30,5 x 21,5 cm - Papier
-
St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 347
LEADER | 00000ntmaa2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 991170450615805501 | ||
005 | 20240311223019.0 | ||
008 | 120509m14451455gw 00| | ger d | ||
019 | |a Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen. |5 HAN/11.11.2020/bmt | ||
035 | |a (HAN)000192927DSV05 | ||
035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170450615805501 | ||
035 | |a (41SLSP_UBS)9972410816205504 |9 (41SLSP_UBS)9972410816205504 | ||
040 | |a CH-001880-7 |b ger |e HAN-Katalogisierungsregeln | ||
046 | |a m |c 1445 |e 1455 | ||
245 | 1 | 0 | |a Plenar, deutsch |
246 | 3 | |i Titel auf Buchrücken |a Teutsche alte geschribne postill | |
264 | 0 | |a Inzigkofen oder Buchau (?) |c Mitte 15. Jh | |
300 | |a 1 Band (207 Blätter) |c 30,5 x 21,5 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
340 | |a Papier | ||
506 | |a Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal | ||
510 | 4 | |a Scherer, Gustav. - Verzeichniss der Manuscripte und Incunabeln der Vadianischen Bibliothek in St. Gallen. - St. Gallen 1864, S. 102 | |
520 | |a Perikopen des ganzen Kirchenjahres in deutscher Übersetzung ohne Glosse. Nach Kottmann war die Handschrift aufgrund des Sanctorale für den Gebrauch im weltlichen Damenstift Buchau oder im Augustiner-Chorfrauenstift Inzigkofen bestimmt. | ||
546 | |a Deutsch | ||
561 | |a Spiegelblatt vorn: No 47, J[acob] Studer manu propria scripsit, 17. Jh. 1615 an die städtische Bibliothek, im Donatorenbuch VadSlg Ms. 10, 20r unter Teutsche geschribne Büecher aufgeführt: "N° 47. Ein gar alte geschribne teütsche postilla, in fol." Verzeichnet im Handschriftenkatalog der Stadtbibliothek St.Gallen von 1649, VadSlg Ms. 8a, 3r unter den "Libri manuscripti in folio" mit der Signatur "A 34. Teütsche alte geschriebne Postill, oder Evangelien büc". 1r, 204v Stempel Vadian. Bibliothek, 19. Jh. | ||
561 | |a Mundart ostalemannisch; Kottmann, S. 93, lokalisiert die Handschrift aufgrund der Heiligen im Proprium de sanctis in die Stifte Buchau oder Inzigkofen | ||
563 | |a Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel, Streicheisenlinien, je 5 messingfarbene Hutbuckel, ehemals zwei nach vorn greifende Langriemenschliessen, Befestigung auf dem Rückdeckel und Dorne auf dem Vorderdeckel erhalten. Auf dem Rücken Titelschild aus Papier Teutsche alte geschribne postill, von anderer Hand: Ja 15, 17. Jh. Spiegelblatt vorne, alte Signaturen A 19 mit Rötelstift, 18. Jh. Spiegel- und Vorsatzblätter (I, 206) aus dem gleichen Papier wie der Buchblock | ||
563 | |a Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel, Streicheisenlinien, je 5 messingfarbene Hutbuckel, ehemals zwei nach vorn greifende Langriemenschliessen, Befestigung auf dem Rückdeckel und Dorne auf dem Vorderdeckel erhalten. Auf dem Rücken Titelschild aus Papier "Teutsche alte geschribne postill", von anderer Hand: Ja 15. Spiegelblatt vorne, alte Signatur A 13 mit Rötelstift. Spiegel- und Vorsatzblätter (I, 206) aus dem gleichen Papier wie der Buchblock. | ||
581 | |a Vollmer, Hans. - Verdeutschung der Paulinischen Briefe : von den ersten Anfängen bis Luther : Beiträge zu ihrer Geschichte (Materialien zur Bibelgeschichte und religiösen Volkskunde des Mittelalters VIII). - Potsdam 1934, S. 14ff. (berücksichtigt die Hs. in den "Bemerkungen", nicht aber in den "Tabellen") | ||
581 | |a Vollmer, Hans. - Verdeutschung der Evangelien und sonstiger Teile des Neuen Testaments von den ersten Anfängen bis Luther (Materialien zur Bibelgeschichte und religiösen Volkskunde des Mittelalters IX). - Potsdam 1935, S. 41ff. | ||
581 | |a Das hymelreich ist gleich einem verporgen schatz in einem acker ... Die hochdeutschen Übersetzungen von Matthäus 13, 44-52 in mittelalterlichen Handschriften / unter Mitarb. v. Elke Donalies ... [et al.] ; hrsg. v. Jochen Splett (Litterae 108). - Göppingen 1987, S. 45*f. (Nr. 133), 207f. (Abb.) | ||
581 | |a Splett, Jochen. - Die Zuordnung zu Übersetzungszweigen. Dargestellt anhand der hochdeutschen Übersetzungen von Mt 13,44-52 in mittelalterlichen Handschriften, in: Vestigia Bibliae. Jahrbuch des Deutschen Bibel-Archivs Hamburg 8/9 (1987/88), S. 40 | ||
581 | |a Reinitzer, Heimo und Olaf Schwencke. - Art. Plenarien, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon / begr. v. Wolfgang Stammler ; fortgef. v. Karl Langosch ; hrsg. v. Kurt Ruh ; zusamm. m. Gundolf Keil, Werner Schröder [et al.]. - Berlin, New York 1989, Sp. 741 | ||
581 | |a Gamper, Rudolf. - Sum Jacobi Studeri Sangallensis : die Sammlung des bibliophilen Kaufmanns Jakob Studer (1574-1622) in der Vadiana / Rudolf Gamper ; unter Mitarbeit von Gertraud Gamper und Fredi Hächler. - St.Gallen 2001 S. 49 | ||
581 | |a Kottmann, Carsten. - Das Buch der Ewangelii und Epistel : Untersuchungen zur Überlieferung und Gebrauchsfunktion südwestdeutscher Perikopenhandschriften / Carsten Kottmann. - Münster 2009, S. 92–94, 223-241, 438-442 (Sigle Sg8) | ||
583 | 1 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c Nov. 2010 |k Rudolf Gamper | |
583 | 1 | |b Verzeichnung=Description=Inventaire |c Mai 2012 |k Katrin Wenig | |
596 | 3 | 1 | |g Ir-v |t leer |
596 | 3 | 0 | |g 1ra–158vb |t Plenar, deutsch. Temporale |i >Hie hebent an epistel und ewangelia als man sy durch das iaur liset von der zyt und den hailigen. Der erst sunnetag in dem advent schribt Paulus zů den Rümern<. Brůder wissent das nun zyt ist üns uff ze stend von dem schlauf ... – ... der aber volherttet uncz an das end der wirt sälig. Amen |s 7vb Weihnachten, 20vb Septuagesima, 83rb Karfreitag, 90ra Ostern, 111va Pfingsten |v Textproben Kottmann 438–442, Übersicht der Perikopen Kottmann, S. 223–241 |
596 | 3 | 0 | |g 158vb –182vb |t Plenar, deutsch. Sanctorale |i >Hie vǎcht an das bůch von den hailgen an sant Endras aubent. Die leczgg Paulus und die ewangelia von den hayligen durch das gancz jaure<. Der segen des herren über des rechten hǒpt. Darumb sy in der haut er disen gegeben das erb ... >An santt Endras aubent<. In der zyt stůnd Johannes und von sinen jungern zween und sahent Ihesum ... – ... vnd lobent sy in den stetten irü werk |s Andreas mit Vigil – Felicitas. 162rb Purificatio BMV mit Vigil, 168va >Fronampt<, 169vb Petrus mit Vigil und Oktav, 174ra Laurentius mit Vigil, 174vb Assumptio BMV mit Vigil und Oktav, 180va Allerheiligen mit Vigil |
596 | 3 | 0 | |g 182vb –204ra |t Plenar, deutsch. Commune sanctorum |i >Aubent der xii botten<. Sälig ist der man der funden ist ǎn maussen ... – ... wenn die geschriben sind in das lebend bůch und dez lambes. Amen. >Hie haut dises alles ain end, gott üns allen sin hymelschlich gnaude send< |s 182vb Apostel, 184rb Evangelisten, 186ra Märtyrer, 192va Bekenner, 199va Jungfrauen, 202ra Trinitas, 202va >Von den engeln<, Kirchweih |
596 | 3 | 1 | |g 204rb–206v |t leer |
596 | 0 | |a Papier, Wasserzeichen Ochsenkopf, Piccard-Online 59303 (1442) | |
596 | 0 | |b (IV+2)¹⁰ + 4 VI⁵⁸ + (V+2)⁷⁰ + 2 VI⁹⁴ + (V+2)¹⁰⁶ + 5 VI¹⁶⁶ + (V+2)¹⁷⁸ + (V+1)¹⁸⁹ + (VIII)²⁰⁵; Lagenzählung auf dem ersten Blatt oben, gut sichtbar 71r 7us, 167r 15, 190r 17. Reklamanten, teilweise beschnitten | |
596 | 0 | |c Neuere Foliierung: I. 1–206 | |
596 | 1 | |a Überschriften und Initien zweizeilig in gotischer Minuskel, die Überschriften rot, die Initien schwarz | |
596 | 1 | |b 4-10zeilige rote, selten rot-schwarze Lombarden, vereinzelt mit Fleuronné | |
596 | 1 | |d Begrenzung des Schriftraums mit Stiftlinien, 21,5–22 x 14–15, zweispaltig (7-8). 34-37 Zeilen. |e Ältere gotische Buchkursive | |
655 | 7 | |a Handschrift |2 gnd-content | |
690 | |a Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Ja 15 Hinweis: Alte Signatur (17. Jh.) mit Tinte auf dem Rücken |e Ja 15 |2 han-A5 | ||
690 | |a Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: A 13 Hinweis: Alte Signatur (18. Jh.) mit Rötelstift im Spiegel vorn eingetragen |e A 13 |2 han-A5 | ||
700 | 1 | |a Studer, Jakob |d 1574-1622 |e Früherer Eigentümer |4 fmo | |
751 | |a Inzigkofen |0 (DE-588)4027592-9 | ||
751 | |a Bad Buchau |0 (DE-588)4008586-7 | ||
852 | 4 | |b SGKBV |c RAVS |j VadSlg Ms 347 |9 (41SLSP_UBS)9972410816205504 | |
856 | 4 | 2 | |u http://www.handschriftencensus.de/7614 |z Handschriftencensus |
900 | |f HANcollect_this handschrift | ||
900 | |a HANunikat | ||
910 | |c Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung. | ||
949 | |c RAVS |p 12 |j VadSlg Ms 347 |b SGKBV |9 (41SLSP_UBS)9972410816205504 | ||
986 | |a (41SLSP_UBS)9972410816205504 |9 (41SLSP_UBS)9972410816205504 |
Basisinformationen
Signatur:
-
St. Gallen, KB Vadiana SG, VadSlg Ms 347
Ressourcentyp:
Buchhandschrift
Titel:
Plenar, deutsch
Entstehungsangaben:
Inzigkofen oder Buchau (?), Mitte 15. Jh
Entstehungszeit (normiert):
1445 - 1455
Physische Beschreibung:
-
1 Band (207 Blätter); 30,5 x 21,5 cm
Physische Beschaffenheit:
-
Papier
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
Perikopen des ganzen Kirchenjahres in deutscher Übersetzung ohne Glosse. Nach Kottmann war die Handschrift aufgrund des Sanctorale für den Gebrauch im weltlichen Damenstift Buchau oder im Augustiner-Chorfrauenstift Inzigkofen bestimmt.
-
[Ir-v]. leer
-
[1ra–158vb]. Plenar, deutsch. Temporale. >Hie hebent an epistel und ewangelia als man sy durch das iaur liset von der zyt und den hailigen. Der erst sunnetag in dem advent schribt Paulus zů den Rümern<. Brůder wissent das nun zyt ist üns uff ze stend von dem schlauf ... – ... der aber volherttet uncz an das end der wirt sälig. Amen. 7vb Weihnachten, 20vb Septuagesima, 83rb Karfreitag, 90ra Ostern, 111va Pfingsten. Textproben Kottmann 438–442, Übersicht der Perikopen Kottmann, S. 223–241
-
[158vb –182vb]. Plenar, deutsch. Sanctorale. >Hie vǎcht an das bůch von den hailgen an sant Endras aubent. Die leczgg Paulus und die ewangelia von den hayligen durch das gancz jaure<. Der segen des herren über des rechten hǒpt. Darumb sy in der haut er disen gegeben das erb ... >An santt Endras aubent<. In der zyt stůnd Johannes und von sinen jungern zween und sahent Ihesum ... – ... vnd lobent sy in den stetten irü werk. Andreas mit Vigil – Felicitas. 162rb Purificatio BMV mit Vigil, 168va >Fronampt<, 169vb Petrus mit Vigil und Oktav, 174ra Laurentius mit Vigil, 174vb Assumptio BMV mit Vigil und Oktav, 180va Allerheiligen mit Vigil
-
[182vb –204ra]. Plenar, deutsch. Commune sanctorum. >Aubent der xii botten<. Sälig ist der man der funden ist ǎn maussen ... – ... wenn die geschriben sind in das lebend bůch und dez lambes. Amen. >Hie haut dises alles ain end, gott üns allen sin hymelschlich gnaude send<. 182vb Apostel, 184rb Evangelisten, 186ra Märtyrer, 192va Bekenner, 199va Jungfrauen, 202ra Trinitas, 202va >Von den engeln<, Kirchweih
-
[204rb–206v]. leer
Anmerkungen
Sprache, Schrift:
Deutsch
Geschichte
Entstehungs-, Besitz- und Sammlungsgeschichte:
Spiegelblatt vorn: No 47, J[acob] Studer manu propria scripsit, 17. Jh. 1615 an die städtische Bibliothek, im Donatorenbuch VadSlg Ms. 10, 20r unter Teutsche geschribne Büecher aufgeführt: "N° 47. Ein gar alte geschribne teütsche postilla, in fol." Verzeichnet im Handschriftenkatalog der Stadtbibliothek St.Gallen von 1649, VadSlg Ms. 8a, 3r unter den "Libri manuscripti in folio" mit der Signatur "A 34. Teütsche alte geschriebne Postill, oder Evangelien büc". 1r, 204v Stempel Vadian. Bibliothek, 19. Jh.
Mundart ostalemannisch; Kottmann, S. 93, lokalisiert die Handschrift aufgrund der Heiligen im Proprium de sanctis in die Stifte Buchau oder Inzigkofen
Ehemalige Signatur:
Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: Ja 15 Hinweis: Alte Signatur (17. Jh.) mit Tinte auf dem Rücken; Ja 15
Ehemalige Signatur: Standort: Stadtbibliothek St. Gallen, Handschriften. Signatur: A 13 Hinweis: Alte Signatur (18. Jh.) mit Rötelstift im Spiegel vorn eingetragen; A 13
Einband
Einband:
Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel, Streicheisenlinien, je 5 messingfarbene Hutbuckel, ehemals zwei nach vorn greifende Langriemenschliessen, Befestigung auf dem Rückdeckel und Dorne auf dem Vorderdeckel erhalten. Auf dem Rücken Titelschild aus Papier Teutsche alte geschribne postill, von anderer Hand: Ja 15, 17. Jh. Spiegelblatt vorne, alte Signaturen A 19 mit Rötelstift, 18. Jh. Spiegel- und Vorsatzblätter (I, 206) aus dem gleichen Papier wie der Buchblock
Mit rotem Leder bezogene Holzdeckel, Streicheisenlinien, je 5 messingfarbene Hutbuckel, ehemals zwei nach vorn greifende Langriemenschliessen, Befestigung auf dem Rückdeckel und Dorne auf dem Vorderdeckel erhalten. Auf dem Rücken Titelschild aus Papier "Teutsche alte geschribne postill", von anderer Hand: Ja 15. Spiegelblatt vorne, alte Signatur A 13 mit Rötelstift. Spiegel- und Vorsatzblätter (I, 206) aus dem gleichen Papier wie der Buchblock.
Buchblock
Beschreibstoff:
Papier, Wasserzeichen Ochsenkopf, Piccard-Online 59303 (1442)
Lagen:
(IV+2)¹⁰ + 4 VI⁵⁸ + (V+2)⁷⁰ + 2 VI⁹⁴ + (V+2)¹⁰⁶ + 5 VI¹⁶⁶ + (V+2)¹⁷⁸ + (V+1)¹⁸⁹ + (VIII)²⁰⁵; Lagenzählung auf dem ersten Blatt oben, gut sichtbar 71r 7us, 167r 15, 190r 17. Reklamanten, teilweise beschnitten
Zählungen:
Neuere Foliierung: I. 1–206
Ausstattung
Rubrizierungen:
Überschriften und Initien zweizeilig in gotischer Minuskel, die Überschriften rot, die Initien schwarz
Initialen:
4-10zeilige rote, selten rot-schwarze Lombarden, vereinzelt mit Fleuronné
Einrichtung:
Begrenzung des Schriftraums mit Stiftlinien, 21,5–22 x 14–15, zweispaltig (7-8). 34-37 Zeilen.
Schrift:
Ältere gotische Buchkursive
Hinweise
Bibliographischer Nachweis:
-
Scherer, Gustav. - Verzeichniss der Manuscripte und Incunabeln der Vadianischen Bibliothek in St. Gallen. - St. Gallen 1864, S. 102
Literatur:
-
Vollmer, Hans. - Verdeutschung der Paulinischen Briefe : von den ersten Anfängen bis Luther : Beiträge zu ihrer Geschichte (Materialien zur Bibelgeschichte und religiösen Volkskunde des Mittelalters VIII). - Potsdam 1934, S. 14ff. (berücksichtigt die Hs. in den "Bemerkungen", nicht aber in den "Tabellen")
-
Vollmer, Hans. - Verdeutschung der Evangelien und sonstiger Teile des Neuen Testaments von den ersten Anfängen bis Luther (Materialien zur Bibelgeschichte und religiösen Volkskunde des Mittelalters IX). - Potsdam 1935, S. 41ff.
-
Das hymelreich ist gleich einem verporgen schatz in einem acker ... Die hochdeutschen Übersetzungen von Matthäus 13, 44-52 in mittelalterlichen Handschriften / unter Mitarb. v. Elke Donalies ... [et al.] ; hrsg. v. Jochen Splett (Litterae 108). - Göppingen 1987, S. 45*f. (Nr. 133), 207f. (Abb.)
-
Splett, Jochen. - Die Zuordnung zu Übersetzungszweigen. Dargestellt anhand der hochdeutschen Übersetzungen von Mt 13,44-52 in mittelalterlichen Handschriften, in: Vestigia Bibliae. Jahrbuch des Deutschen Bibel-Archivs Hamburg 8/9 (1987/88), S. 40
-
Reinitzer, Heimo und Olaf Schwencke. - Art. Plenarien, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon / begr. v. Wolfgang Stammler ; fortgef. v. Karl Langosch ; hrsg. v. Kurt Ruh ; zusamm. m. Gundolf Keil, Werner Schröder [et al.]. - Berlin, New York 1989, Sp. 741
-
Gamper, Rudolf. - Sum Jacobi Studeri Sangallensis : die Sammlung des bibliophilen Kaufmanns Jakob Studer (1574-1622) in der Vadiana / Rudolf Gamper ; unter Mitarbeit von Gertraud Gamper und Fredi Hächler. - St.Gallen 2001 S. 49
-
Kottmann, Carsten. - Das Buch der Ewangelii und Epistel : Untersuchungen zur Überlieferung und Gebrauchsfunktion südwestdeutscher Perikopenhandschriften / Carsten Kottmann. - Münster 2009, S. 92–94, 223-241, 438-442 (Sigle Sg8)
Zugriffs- und Benutzungsbestimmungen
Zugangsbestimmungen:
-
Es gelten die Benutzungsbestimmungen für den Sonderlesesaal
Urheberrecht Metadaten:
Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.
Bearbeitungsstand
Interne Bearbeitung:
-
Verzeichnung=Description=Inventaire; Nov. 2010; Rudolf Gamper
-
Verzeichnung=Description=Inventaire; Mai 2012; Katrin Wenig
Identifikatoren
Systemnummer:
991170450615805501
Andere Systemnummer:
-
(HAN)000192927DSV05
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170450615805501
-
(41SLSP_UBS)9972410816205504